tyska-danska översättning av republik indien

Republikken IndienRådet er fremkommet med erklæringer, hvor det fordømmer begivenhederne og giver udtryk for EU's solidaritet med Republikken Indien. Der Rat seinerseits hat Erklärungen abgegeben, in denen er die Vorgänge verurteilt und die Solidarität der Europäischen Union mit der Republik Indien bekundet. Hr. formand, vi har netop stemt om nogle tekster, i hvilke der står f.eks. "Indien" og ikke "Republikken Indien" eller sådan noget, og således står der i denne tekst "Makedonien". Herr Präsident, wir haben eben über Texte abgestimmt, in denen z. B. 'Indien' steht und nicht 'Republik Indien' oder sonst irgendetwas, und so steht in diesem Text 'Mazedonien'.

Ordbok